Damit sich unsere Gäste schneller in Artern zurechtfinden und nicht
erst lange suchen müssen, haben wir aus unserer eigenen Erfahrung heraus eine
Zusammenstellung der Gaststätten, Restaurants und Imbisse am
Ort erstellt und die Standorte in eine Karte eingetragen (in PDF-Datei
enthalten).
Ergänzt haben wir diese Übersicht durch eine Aufstellung von Geschäften
und Märkten.
1. Essen und Trinken
Grillstand und Gaststätte Pension Friedchen
Direkt am Eingang der Nordstraße gelegen.
Am Grillstand erhalten Sie jeden Mittag (außer an Samstagen und Sonntagen)
leckere Thüringer Rostbratwürste u.a. Grillspezialitäten. Die Gaststätte ist
abends (außer an Samstagen und Sonntagen) geöffnet. Zu einem gut gezapften
Bier können Sie hier beste bürgerliche Küche genießen. Absolut empfehlenswert:
es schmeckt und die Preise stimmen.
www.pension-friedchen.de
Alexander Palas
Der einzige Grieche in Artern, sehr zu empfehlen, sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
Am Königstuhl 23/24, Telefon 03466-319322
Montag bis Freitag 17:00 - 24:00 Uhr, Samstag 12:00 - 14:30 Uhr und 17:00
- 24:00 Uhr.
Sonntags (außer an Feiertagen) geschlossen. Samstags abends sehr viel Betrieb.
Hotel Weinberg
Schöne Aussicht vom Restaurant und der Terrasse, gut bürgerliche
Küche.
Weinberg 1, Telefon 03466-322132
Täglich durchgehend geöffnet
Warme Küche von 11:00 - 14:00 Uhr und 17:00 - 22:00 Uhr
Sonntags bis 20:00 Uhr
www.hotel-weinberg.de
Pizzeria Lukas
prima Pizza, Nudelgerichte und Salate, auch Pizza-Taxi
Leipziger Str. 34, Telefon 03466-300352 oder 322961
Täglich von 10.30 Uhr - 01.00 Uhr, Lieferung wie Öffnungszeiten
Eiscafé und Pizzeria "La Vita"
Eis, Pasta, Pizza und Salate - auch per Speisetaxi.
Leipziger Str. 9, Telefon 03466-31037
So - Do 11:00 - 13:30 und 17:30 - 21:30
Fr + Sa 11:00 - 23:30 Uhr
Döner- und Pizza-Haus
Markt 8, Telefon 03466-322552.
Restaurant Ratskeller
zwar nicht im Keller, aber im Erdgeschoss des Rathauses, gut bürgerliche Küche
Markt 14, Telefon 03466-302808
2. Einkaufen in Artern
Netto
Der nächste Supermarkt befindet sich "um die Ecke" in der Rudolf-Breitscheid-Str.
20.
Außer einem Bäcker und einem Metzger finden Sie dort auch einen "Schlecker"-Markt.
Geschäftszeiten:
Montag bis Freitag von 8.00 - 19.00 Uhr
Samstag von 8.00 - 14.00 Uhr.
in der Innenstadt
finden Sie viele Geschäfte.
Markt
ist Dienstags und Freitags rund um den Geschwister-Scholl-Platz.
im Gewerbegebiet
Am Ortsausgang in Richtung Sangerhausen biegen Sie an der Ampel links ins
Gewerbegebiet "Kachstedter Straße" ab. Hier finden Sie:
Lidl
Edeka
Hagebau
Aldi
Schlecker
ABC-Schuhmarkt
Diese Übersichten liegen auch in den Wohnungen aus. Wer möchte,
kann sie sich auch downloaden:
Datei laden (293
KB)
|